Skip to main content

„Ca apa pentru ciocolată” revine cu ultimul sezon pe 16 februarie pe HBO Max

26 noiembrie 2025

Serialul original HBO „Ca apa pentru ciocolată” („Like Water for Chocolate”) revine pe HBO Max începând de luni, 16 februarie, cu ultimul sezon. Noile episoade vor fi lansate săptămânal, până la data de 23 martie. Inspirat din celebrul roman al Laurei Esquivel, noul sezon continuă povestea pasională care a cucerit publicul încă de la debut.

Anunțul a fost făcut în cadrul evenimentului HBO Max Upfront 2026 din America Latină de către Irene Azuela – interpretă a personajului Mamá Elena – și Mariano César, SVP of General Entertainment Original Content and Programming Strategy la Warner Bros. Discovery Latin America & US Hispanic.

În acest ultim capitol, Tita vede în Dr. Brown promisiunea unui alt destin – unul în care afecțiunea poate deveni un refugiu. Însă reapariția lui Pedro reaprinde o pasiune interzisă, capabilă să sfideze reguli și tradiții vechi. Pe fundalul unui Mexic tulburat de violență și schimbări sociale profunde, traumele, pierderile și secretele ies la iveală și îi obligă pe protagoniști să își înfrunte limitele. Fiecare personaj trebuie să decidă cât este dispus să riște pentru dragoste și libertate. În mijlocul magiei din bucătărie și al intensității emoțiilor, Tita și Pedro descoperă că unele iubiri sunt destinate să ardă pentru totdeauna.

Distribuția care revine în noul sezon îi include pe Irene Azuela, Azul Guaita, Ana Valeria Becerril, Andrea Chaparro, Andrés Baida, Francisco Angellini, Ángeles Cruz, Mauricio García Lozano, Ari Brickman și Louis David Horné.

Credite: „Ca apa pentru ciocolată” („Like Water for Chocolate”) este o producție originală HBO, produsă de Warner Bros. Discovery, Ventanarosa Productions, Endemol Shine North America și Endemol Shine Boomdog, cu producătorii executivi Salma Hayek Pinault, José Tamez, Siobhan Flynn, Sharon Levy, Lisa Fahrenholt, Flavio Morales, Alejandro Rincón, Clara Machado și showrunnerul Jerry Rodríguez. Regizat de Julián de Tavira, Silvia Ortega Vettoretti ca scenarist principal, Cynthia Fernández Trejo, Jerry Rodríguez și María Jaén ca parte a echipei de scenariști.

Contacts

Ioana Plopeanu

Senior Publicity Manager Romania, Hungary, the Czech Republic, Slovakia


Raluca Zdru

PR Specialist Romania


Latest news

24/11/2025

Crăciun memorabil la Warner TV

Comedii romantice, aventuri epice, alianțe surprinzătoare și povești inspirate din realitate, cu eroi din trecut și prezent, se regăsesc în programul Warner TV de Crăciun, pentru sărbători cu râsete, magie, suspans și adrenalină. 

21/11/2025

Săriturile cu schiurile și alte sporturi de iarnă revin la Eurosport și pe HBO Max în acest weekend

În acest weekend, sporturile de iarnă își programează etapele de debut de sezon la Eurosport și pe HBO Max, în pregătirea Jocurilor Olimpice din februarie.

20/11/2025

„Unitatea specială” primește undă verde pentru sezonul doi

În cadrul conferinței de presă de azi, din New York, Casey Bloys, Chairman and CEO, HBO and HBO Max Content, a anunțat că „Unitatea specială” („Task”), serialul original HBO cu Mark Ruffalo, a primit oficial undă verde pentru sezonul doi. Creat de Brad Ingelsby, serialul a fost lăudat pentru scenariul intens, regia inteligentă și distribuția impecabilă. Toate episoadele din primul sezon sunt deja disponibile pe HBO Max.

20/11/2025

HBO anunță sezoane noi pentru două seriale din universul „Game of Thrones”

În cadrul conferinței de presă de astăzi din New York, Casey Bloys, Chairman and CEO, HBO and HBO Max Content, a anunțat oficial reînnoirea celor două seriale HBO din universul „Game of Thrones”, „Cavalerul celor Șapte Regate" („A Knight of the Seven Kingdoms") și „Casa dragonului” („House of the Dragon”). Astfel, ambele seriale vor fi prelungite până în 2028.

12/11/2025

„Dune: Profeția”, serialul original HBO, începe producția sezonului doi

Serialul original HBO, „Dune: Profeția” („Dune: Prophecy”), creat de Alison Schapker, intră în producția celui de-al doilea sezon. Cele opt episoade noi vor fi filmate în Ungaria, Iordania și Spania. Primul sezon din „Dune: Profeția” („Dune: Prophecy”) a fost nominalizat anul acesta la patru premii Emmy®.

04/11/2025

Ce să urmărești la Eurosport în noiembrie

Cu mai puțin de 100 de zile până la startul Jocurilor Olimpice, sporturile de iarnă acaparează programul Eurosport și HBO Max în luna noiembrie. Iată tot ce trebuie să știi despre cele mai importante evenimente din luna aceasta:

03/11/2025

Ce urmărești pe HBO Max în luna noiembrie

Noiembrie aduce emoții puternice și aventuri neașteptate pe HBO Max! În „Seducția”, Anamaria Vartolomei te poartă într-un joc periculos al dorinței și al puterii, în timp ce documentarul „One to One: John Lennon & Yoko” oferă o privire intimă asupra începuturilor lor în New York. Spiritele sărbătorilor se amestecă cu acțiunea în „Misiunea Red One”, unde Moș Crăciun trebuie salvat înainte de Ajun, iar sezonul sporturilor de iarnă explodează în forță cu cele mai spectaculoase competiții ale Cupei Mondiale – de la schi alpin, până la biatlon și patinaj artistic. 

31/10/2025

Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în noiembrie

Ce poate fi mai plăcut într-o zi de noiembrie decât un film bun, un documentar care te pune pe gânduri sau un serial despre o poveste adevărată de viață? În luna noiembrie, televiziunile din portofoliul Warner Bros. Discovery vin cu o selecție pentru toate gusturile. Discovery marchează 10 ani de la evenimentele din „Colectiv” prin difuzarea documentarului cu același nume — o poveste despre curaj, adevăr și speranță. La TLC, revine „Viața cu Tourette”, Eurosport aduce adrenalina sporturilor de iarnă, iar Cartoon Network lansează noul serial plin de aventuri „Lana Barbălungă”.

29/10/2025

Au mai rămas 100 de zile până la Jocurile Olimpice Milano Cortina 2026, transmise pe Eurosport și HBO Max

Ediția din această iarnă va fi disponibilă pentru toți abonații pe HBO Max și va beneficia de studiourile special construite pentru a oferi cele mai bune transmisiuni sportive Sezonul de sporturi de iarnă a început la Eurosport și pe HBO Max și va cuprinde 131 de zile de competiții transmise în direct de-a lungul iernii

28/10/2025

"Miercuri cu scântei" în noiembrie la Warner TV

Jafuri elaborate coordonate de minți agere, situații limită, interlopi londonezi și răpiri înscenate cu John Travolta, Hugh Jackman, Idris Elba, Tom Hardy sau Chris Evans condimentează programul Warner TV de noiembrie în serile de “Miercuri cu Scântei”.

27/10/2025

Primul episod din „IT: Bun-venit în Derry” este disponibil pe HBO Max

Serialul original HBO „IT: Bun-venit în Derry” („IT: Welcome to Derry”), creat de Andy Muschietti, Barbara Muschietti și Jason Fuchs, este disponibil pe HBO Max începând cu 27 octombrie. Producția are opt episoade, lansate săptămânal.

22/10/2025

„Produs în România” revine la Discovery pe 26 octombrie

Discovery readuce în prim-plan pasiunea și ingeniozitatea românească. Emisiunea „Produs în România”, prima producție locală Discovery din ultimii ani, revine pe 26 octombrie, la ora 19:30, cu un nou episod care celebrează brandurile care duc mai departe tradiția, performanța și spiritul de pionierat autohton. Emisiunea revine și cu un format episodic nou, construit în întregime în jurul produselor fabricate local. Astfel, duminică vom afla povestea a două branduri cunoscute și apreciate: Gerovital si Cemacon

21/10/2025

Eurosport obține drepturile de transmisiune a rezumatelor de la Jocurile Paralimpice Milano-Cortina 2026

WBD va transmite cele mai importante momente de la Jocurile Paralimpice de Iarnă Milano-Cortina 2026 la Eurosport și pe HBO Max între 6 și 15 martie.

13/10/2025

Warner Bros. Discovery și Edenred anunță un parteneriat pentru a oferi acces la abonamente HBO Max prin platforma Edenred Benefit

Warner Bros. Discovery anunță un parteneriat strategic cu Edenred România, prin care utilizatorii Edenred Benefit își vor putea face abonament la HBO Max direct din platforma de beneficii, oferindu-le acestora acces facil la conținutul de calitate oferit de HBO Max.

13/10/2025

HBO lansează serialul original de comedie „The Chair Company”

„The Chair Company”, serialul original HBO creat de Tim Robinson și Zach Kanin, are premiera pe HBO Max, pe 13 octombrie. Primul sezon va avea opt episoade care vor fi lansate săptămânal, până pe 1 decembrie.